-
1 critère
critère [kʀitεʀ]masculine nouna. ( = référence, preuve) criterionb. ( = stipulation) requirement* * *kʀitɛʀnom masculin1) (pour juger, pour sélectionner) criterion; ( pour évaluer) standard; ( pour identifier) indication, signles critères du succès/de l'intelligence — the criteria for success/intelligence
critères de gestion/de confort — standards of management/comfort
2) ( stipulation) specificationremplir les critères d'âge et de diplôme — to meet the requirements as far as age and qualifications are concerned
* * *kʀitɛʀ nmLe prix d'achat n'est pas le seul critère à considérer. — The purchase price is not the only criterion one should consider.
les critères de sélection — the selection criteria, the criteria for selection
des critères de qualité — quality requirements, quality criteria
répondre à des critères de qualité — to meet quality requirements, to meet quality criteria
L'eau doit répondre à des critères de qualité très stricts. — The water must meet strict quality requirements., The water must meet strict quality criteria.
See:* * *critère nm1 (pour juger, pour sélectionner) criterion; ( pour évaluer) standard; ( pour identifier) indication, sign; critères psychologiques psychological criteria; les critères du succès/de l'intelligence the criteria for success/intelligence; établir des critères pour l'attribution d'un prix to establish the criteria by which a prize can be awarded; critères de gestion/de confort standards of management/comfort; ce n'est pas un critère that doesn't mean anything; le prix n'est pas un critère de qualité price is no indication of quality; et si leur réaction est un critère… and if their reaction is anything to go by ou is any indication…; le critère déterminant the crucial factor; le seul critère qui puisse les influencer the only consideration that could influence them;2 ( stipulation) specification; les références aux critères d'âge et de diplôme the references to specifications of age and qualifications; répondre aux or remplir les critères d'âge et de diplôme to meet the requirements as far as age and qualifications are concerned.[kritɛr] nom masculin1. [principe] criterioncritère moral/religieux moral/religious criterion2. [référence] reference (point), standard
См. также в других словарях:
Diplome d'etudes superieures commerciales, administratives et financieres — École supérieure de commerce en France En France, les écoles supérieures de commerce et de gestion[1] couramment appelé ESC ou Sup de co pour écoles supérieures de commerce (dénomination historique), sont des établissements d’enseignement… … Wikipédia en Français
Diplôme D'études Supérieures Commerciales, Administratives Et Financières — École supérieure de commerce en France En France, les écoles supérieures de commerce et de gestion[1] couramment appelé ESC ou Sup de co pour écoles supérieures de commerce (dénomination historique), sont des établissements d’enseignement… … Wikipédia en Français
Diplôme d'études supérieures commerciales, administratives et financières — École supérieure de commerce en France En France, les écoles supérieures de commerce et de gestion[1] couramment appelé ESC ou Sup de co pour écoles supérieures de commerce (dénomination historique), sont des établissements d’enseignement… … Wikipédia en Français
AAC (diplôme) — Apprentissage anticipé de la conduite Pour les articles homonymes, voir AAC. L Apprentissage anticipé de la conduite, AAC ou conduite accompagnée est une formation française visant à faciliter l apprentissage de la conduite automobile à partir de … Wikipédia en Français
Academie militaire de West Point — Académie militaire de West Point Traduction à relire United States Military Academy → … Wikipédia en Français
Académie Militaire De West Point — Traduction à relire United States Military Academy → … Wikipédia en Français
Académie militaire de West Point — Traduction à relire United States Military Acad … Wikipédia en Français
Académie militaire de west point — Traduction à relire United States Military Academy → … Wikipédia en Français
Académie militaire des États-Unis — Académie militaire de West Point Traduction à relire United States Military Academy → … Wikipédia en Français
United States Military Academy — Académie militaire de West Point Traduction à relire United States Military Academy → … Wikipédia en Français
Westpoint — Académie militaire de West Point Traduction à relire United States Military Academy → … Wikipédia en Français
